えくぼがある人には理由があった！？えくぼにまつわるロマンチックな中国の言い伝えとは・・・

人が笑った時に頬にできる小さなくぼみ、“えくぼ”（笑窪）。

頬の皮膚と頬の筋肉がひっついている場合に、皮膚が筋肉に引っ張られてできるくぼみがえくぼです。

日本では「あばたもえくぼ」と言われるように、チャームポイントの一つとなっています。

ことわざの中には「女のえくぼには城を傾く」（君主が女色におぼれて、国を滅ぼすこと）というのもあるように、昔から可愛い女性の特徴とされてきました。

そんなえくぼにまつわる言い伝えが中国にあるそうです。

愛する人など、前世でどうしても忘れたくない人がいると付けられるマークがえくぼ。

「孟婆スープ」を飲まず、マークとしてえくぼを付けられた人は、その後どのような仕打ちを受けるかというと・・・

あなたの周りにえくぼがある人がいたら、その人はあなたの前世の恋人かもしれません！

あなたと再びめぐり逢うために、千年の間、氷のように冷たい水を耐えて転生してきたのかもしれないのです。

とてもロマンティックな中国の言い伝え。もしもあなたの彼女にえくぼがあったら教えてあげてくださいね！

ロマンティックですね！

・えくぼがある同士が結婚したら最高に幸せだな
・千年も耐えるのはつらすぎるわ・・・
・ロマンチックだわ！こういうのすごく素敵！
・嫁にえくぼあるんだが本人は忘れっぽい性格なんだよなーｗｗｗ

とてもロマンティックな中国の言い伝え、いかがでしたでしょうか？
これからえくぼがある人を見る目が変わってしまいそうですね！！

出典：外国語を学習するならLang-8,　COROBUZZ